Services :
Je vous propose les services suivants :Traductions spécialisées
Traductions assermentées
Relecture & correction
Service d'interprétation
Cours de langues
Séminaires d'entreprises
Préparation aux examens
Cours de soutien
Ateliers pour enfants
Langues de travail :
Allemand, espagnol, anglais, français, catalan
Domaines de spécialité :
Actes officiels, certificats, contrats, droit de la famille, droit pénal, logistique, construction d'appareils, odontologie, médecine technique, médecine du sport, football, rapports de recherche, film et télévision.
Mon travail se base sur le principe des 4 yeux, en particulier pour les traductions vers mes langues étrangères, et sur l'utilisation de systèmes de mémoire terminologique comme par ex. Across pour assurer une continuité terminologique, ce qui vous garantit une traduction de haute qualité livrée dans le respect des délais fixés.